Performing Right Society Ltd v Qatar Airways Group QCS [2020] EWHC 1872 (Ch) concerns the infringement or not of copyright via Qatar Airways’ inflight entertainment system known as “Oryx One”. Holding on an application for a stay on grounds of forum non conveniens or alternatively on case management grounds, Birss J on Friday first of all noted the relevance of Lucasfilm Limited v Ainsworth [2011] UKSC 39 that the English court can have jurisdiction over claims for infringement of copyright by non-UK acts and under non-UK law where there is a basis for in personam jurisdiction. Which there is because of the presence of the aircraft on the ground or in the territorial airspace of the UK – the airline was served at the London address of the UK branch (defendant, QATAR Airways Group Q.C.S.C. is not domiciled in the UK, I gather). Lucasfilm did not itself deal with forum non.
I flag this case for Birss J gives a good summary of the approach to forum non, building of course on Spiliada but also with reference to Vedanta, Okpabi etc., all reviewed on the blog. Note at 16-17 claimant’s and defendant’s alternative formulations of the Stage 1 cq 2 tests following Spiliada.
The defendant has summarised the test in Spiliada as follows:
“(1) Is there another available forum which is clearly and distinctly the natural forum, that is to say, the “forum with which the action has the most real and substantial connection”?
(2) If there is, is England nevertheless the appropriate forum, in particular because the court is not satisfied that substantial justice will be done in the alternative available forum?”
At: claimant’s rival formulation is:
“Stage 1: Qatar Airways bears the burden of satisfying the Court that the Qatari court is an available forum with competent jurisdiction to determine PRS’s claim and is clearly or distinctly a more appropriate forum than England for the trial of the issues. If it fails to satisfy the Court of these matters, a stay should be refused.
Stage 2: If the Court determines that the Qatari court is prima facie more appropriate, it must nevertheless refuse to grant a stay if PRS demonstrate that, in all the circumstances of the case, it would be unjust for it to be deprived of the right to trial in England.”
The distinctions may seem trivial. However they relate to, firstly, burden of proof and secondly, which factors need to be considered in which stage (and therefore, proven by whom). In particular, it is suggested that issues such as the location of witnesses arose at the first stage yet that at least aspects of the points which were debated about expert witnesses (of foreign law) arose at the second stage not the first.
Birss J ends up summarising Stage 1 as entailing the following headings:
i) the personal connections the parties have to the countries in question; ii) factual connections which the events relevant to the claim have with the countries; iii) applicable law; iv) factors affecting convenience or expense such as the location of witnesses or documents.
I will leave readers to digest the arguments under the various headings themselves, Birss J concludes that Qatar is not clearly a more appropriate forum and does not therefore consider Stage 2.
Readers will remember that the CJEU in Owusu objected to forum non on the basis of its unpredictability. Now, I am not one for arguing that following Spiliada and Vedanta, and given the authority rule to which common lawyers and judges are attuned, forum non be unpredictable. Neither can one posit however, seeing the intensity of the discussion here and in many other cases, that it is an entirely clear exercise.
Geert.